ABSTRACT
INTRODUCTION AND OBJECTIVE: It has been suggested that type 2 diabetes is an inflammatory response manifestation. The main drugs used to treat type 2 diabetes are sulphonylureas and biguanides. The aim of this study was to demonstrate the modulatory effects of oral hypoglycemic drugs (chlorpropamide and metformin) on lymphocyte proliferation in vitro and ex vivo. METHODS: Peripheral blood mononuclear cells were isolated from human blood by gradient centrifugation. T-lymphocytes were stimulated by phytohemagglutinin (PHA) and oral hypoglycemic drugs. RESULTS: In both in vitro and ex vivo experiments, there was a reduction in cell proliferation after treatment with oral hypoglycemic drugs. When both drugs were used in combination, a high level of cytotoxicity was observed, which made analysis of immunomodulatory effects unfeasible. DISCUSSION AND CONCLUSION: We demonstrated that diabetes itself may reduce cell proliferation significantly when stimulated by PHA, which may indicate that diabetic patients have difficulties in promoting an efficient inflammatory response. Moreover, the use of oral hypoglycemic drugs may aggravate this situation.
INTRODUÇÃO E OBJETIVOS: Tem sido sugerido que o diabetes mellitus tipo 2 (DM2) é uma manifestação da resposta inflamatória. As principais drogas utilizadas no tratamento do DM2 são as sulfonilureias e as biguanidas. O objetivo deste trabalho é demonstrar os efeitos moduladores na proliferação de linfócitos causada pelos hipoglicemiantes orais (clorpropamida e metformina), in vitro e ex vivo. MÉTODOS: Células mononucleares de sangue periférico foram isoladas de seres humanos por gradiente de centrifugação. Os linfócitos T foram estimulados com fito-hemaglutinina (PHA) e hipoglicemiantes. RESULTADOS: Nos experimentos in vitro e ex vivo, mostramos a redução da proliferação celular quando do tratamento com drogas hipoglicemiantes orais. Quando as drogas foram utilizadas em combinação, foi observado alto grau de citotoxicidade, tornando inviável a análise do efeito imunomodulador. DISCUSSÃO E CONCLUSÃO: Mostramos que o diabetes, por si, pode reduzir significativamente a proliferação celular quando estimulada por PHA, o que pode indicar que o paciente diabético tem dificuldade em promover a eficiente resposta inflamatória e que o uso de hipoglicemiantes pode piorar esta situação.
Subject(s)
Humans , Chlorpropamide/pharmacology , Immunologic Factors/pharmacology , Immunomodulation , Metformin/pharmacologyABSTRACT
O câncer de próstata (CaP) representa um problema de saúde pública de proporções cada vez mais importantes. É uma das neoplasias mais frequentes nos homens e representa uma das principais causas de morte na população. A busca de métodos diagnósticos para as neoplasias é um constante objetivo clínico laboratorial. Exame físico, métodos de imagem e dosagens laboratoriais compreendem o conjunto de auxílio diagnóstico no CaP. O antígeno prostático específico (PSA) é produzido pelo tecido prostático normal, bem como, em casos de Hiperplasia Prostática Benigna (HPB) e no CaP. Sua dosagem constitui importante método laboratorial na prática médica, uma vez que se apresenta com grande valor no rastreamento, diagnóstico e acompanhamento dos casos de CaP. O entendimento do seu papel pelo farmacêutico-bioquímico, bem como, a interação com a equipe clínica mostra-se promissor para influenciar as decisões diagnóstico-terapêuticas.
Prostate cancer represents a public health concern whose proportions are becoming increasingly important. It is one of the most common neoplasia among men and it represents one of the main causes of death in the population. The search for diagnostic methods for this neoplasia has been a constant laboratory clinic target. Physical checking, imaging methods and laboratory dosages compose the range of diagnostic support when dealing with prostate cancer...